1、

Dining out during the festive season is a relatively new concept for Chinese mainland.

在中国大陆,春节期间下馆子吃饭是一种相对时新的概念.

网络文摘精选

2、

Chinese mainland what accession is born baby of the first tube?

中国大陆第一例试管婴儿是什么时侯出生的?

网络文摘精选

3、

For all Chinese banks, earnings outside Chinese mainland, Hong Kong and Macau are trivial.

所有的中国银行在大陆, 香港,澳门境外的一切投资所得收入都星星落落,不甚理想.

互联网摘选

4、

Chinese eSports club Invictus Gaming ( iG) claimed Chinese mainland's first world championship in League of Legends ( LOL) after beating European team Fnatic 3-0 in Inchon, South Korea last Saturday.

上周六,中国电子竞技俱乐部IG战队在韩国仁川以3:0击败了欧洲老牌劲旅FNC战队,赢得了LPL第一个S系列赛冠军。

互联网摘选

5、

Rupert Hoogewerf, chairman and chief researcher of the Hurun Report, said: "A decade ago, the most successful Chinese were those outside the Chinese mainland. Today that has changed completely, with entrepreneurs like Wang Jianlin of Wanda charting a new path."

胡润研究院主席研究员Rupert Hoogewerf说道,“十年前,中国富豪大多不在中国大陆,今天情况完全改变了,比如万达集团董事长王健林就开辟了一条新路。”

互联网摘选

6、

The present situation of general education in the Chinese University of Hong Kong and the National Taiwan University are specially introduced. Benefiting from their experience, mainland universities should have more freedom to run schools, and strengthen the construction and theoretical study of the general education system.

通过着重介绍香港中文大学与台湾大学两所学校实施通识教育的近况,借鉴其通识教育经验,内地大学应当具有更多办学自主权,加强通识教育的师资建设和理论研究。

互联网摘选

7、

After nearly 60 years , punters in Chinese mainland can now bet on horseracing.

将近60年过去了, 中国大陆的码头工人可以赌马了.

互联网摘选

8、

Since 1978, policy of Chinese mainland applying reforming and opening, economy grows quickly subsequently.

1978年以来, 中国大陆施行改革开放政策, 经济随之快速增长.

网络文摘精选

9、

Chinese mainland and Euramerican and steely industry wither at the same time this year.

今年中国大陆和欧美钢铁业同时衰退.

网络文摘精选

10、

The model was made by Trumpeter from Chinese mainland.

模型是由中国大陆的小号手出产.

网络文摘精选

11、

The Chinese mainland on Saturday reported no new locally transmitted COVID-19 cases.

周六,中国大陆报告无新增本土传播新冠病例。

www.keke.com

12、

This paper attempts to reveal the reason of TV talk show thriving in the Chinese mainland.

文章分析了大陆电视谈话节目的现状及其在大陆兴起及火爆的原因.

网络文摘精选

13、

Present Situation and Future of the Mainland Chinese Community Language Schools in USA

美国大陆系中文学校的现状与前景

互联网摘选

14、

For all Chinese banks, earnings outside Chinese mainland, Hong Kong and Macau are trivial.

所有的中国银行在大陆, 香港,澳门境外的一切投资所得收入都星星落落,不甚理想.

网络文摘精选

15、

Google Inc is in discussions with NetEase Inc, China's second-largest online games provider, to bring its Google Play mobile app store to the Chinese mainland, according to The Information, a US news portal, which cited people familiar with the matter.

美国新闻门户网站The Information近日援引知情人士消息称,谷歌公司正与中国第二大在线游戏提供商网易公司磋商,欲将谷歌旗下的移动应用商店谷歌Play引入中国大陆。

互联网摘选

16、

So far, the number of imported cases on the Chinese mainland has exceeded 110.

到目前为止,中国大陆的输入病例已超过110例。

互联网摘选

17、

The Chinese mainland reported 16 imported cases on Saturday, bringing the total to 111.

上周六,中国大陆报告了16例输入性病例,输入病例总数达到111例。

互联网摘选

18、

A Survey of the Outbound Tourism Markets Study for Mainland Chinese Citizens

中国大陆公民出境旅游市场研究综述

互联网摘选

19、

Nowadays, the power mechanism of institutional research in Chinese Mainland mainly lies in the bidirectional interaction of decision-making demand and brain-trust information.

当前推进中国大陆院校研究的动力机制主要在于决策需求与参谋信息的双向互动。

互联网摘选

20、

Although bullfrogs were introduced into Chinese mainland in 1959, they were not wildly raised until 1990.

1959年牛蛙被引入中国大陆, 但直到1990年才开始在国内大范围饲养.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈